1 00:01:19,551 --> 00:01:22,159 Ты в порядке? 2 00:01:22,651 --> 00:01:23,830 Ага. 3 00:01:24,549 --> 00:01:26,065 Вам нужна помощь. 4 00:01:26,429 --> 00:01:27,553 Нет. 5 00:01:35,602 --> 00:01:37,885 <Я> Энни. Что ты делаешь? 6 00:01:38,640 --> 00:01:40,184 Я в порядке, папа. 7 00:01:58,163 --> 00:01:59,634 В чем дело? 8 00:01:59,659 --> 00:02:00,908 Что происходит? 9 00:02:07,636 --> 00:02:08,839 Энни? 10 00:03:06,497 --> 00:03:07,740 Папа? 11 00:03:10,316 --> 00:03:11,588 Я тебя люблю. 12 00:03:12,788 --> 00:03:14,017 Я знаю. 13 00:03:14,105 --> 00:03:15,320 Я знаю. 14 00:03:16,147 --> 00:03:18,612 Я просто хочу, чтобы ты и мама знали как сильно я люблю тебя. 15 00:03:22,752 --> 00:03:26,099 Папа. Мне жаль, что я могу быть такое дерьмо с тобой иногда. 16 00:03:28,539 --> 00:03:30,273 Я не знаю, почему я это делаю. 17 00:03:35,658 --> 00:03:37,850 Просто знай, что я люблю тебя. Хорошо. 18 00:03:40,229 --> 00:03:42,279 Я просто очень люблю вас обоих. 19 00:05:15,669 --> 00:05:17,045 Привет, Джей. 20 00:05:17,531 --> 00:05:19,013 Как жизнь? 21 00:05:19,644 --> 00:05:22,110 Ничего. Как долго ты а Яра здесь? 22 00:05:22,399 --> 00:05:24,359 Мы собираемся посмотреть фильм. Посмотрим, понравится ли вам это. 23 00:05:25,328 --> 00:05:26,729 Вообще-то, я ухожу сегодня вечером. 24 00:05:27,462 --> 00:05:28,706 Этот человек? 25 00:05:30,711 --> 00:05:32,019 Он мне нравится. 26 00:05:34,185 --> 00:05:35,406 Я тоже. 27 00:05:55,175 --> 00:05:56,720 Я тебя вижу. 28 00:06:50,244 --> 00:06:51,757 Что ты читаешь? 29 00:06:52,759 --> 00:06:54,417 Идиот (Федор Достоевский). 30 00:06:55,052 --> 00:06:56,722 Это хорошо? 31 00:06:57,223 --> 00:06:58,626 Я еще не знаю. 32 00:06:58,837 --> 00:07:00,405 Речь идет о Поле. 33 00:07:01,800 --> 00:07:03,022 Привет, Джей. 34 00:07:04,048 --> 00:07:05,391 Привет, Пол. 35 00:07:10,032 --> 00:07:11,211 Останавливаться. 36 00:07:12,451 --> 00:07:14,008 У меня есть идея. 37 00:07:14,435 --> 00:07:15,627 Что? 38 00:07:18,249 --> 00:07:19,681 Оно ушло. 39 00:08:48,040 --> 00:08:49,881 Вы когда-нибудь играли в игру «Торговля». 40 00:08:50,766 --> 00:08:52,295 Нет. Что это? 41 00:08:52,327 --> 00:08:53,936 Это люди смотрят игру. 42 00:08:53,994 --> 00:08:56,412 Мы с сестрой играли Когда нам было скучно. 43 00:08:56,857 --> 00:08:58,468 Тебе сейчас скучно. 44 00:08:58,627 --> 00:08:59,830 Нет. Заткнись. 45 00:08:59,855 --> 00:09:01,284 Позвольте мне закончить. 46 00:09:01,993 --> 00:09:03,565 Хорошо, как ты в это играешь? 47 00:09:04,353 --> 00:09:06,380 Вы начинаете с наблюдения за толпой. 48 00:09:06,536 --> 00:09:09,787 Небрежно, просто идите мимо людей вокруг тебя. 49 00:09:10,701 --> 00:09:11,918 Хорошо. 50 00:09:12,335 --> 00:09:13,997 Теперь, не сказав мне. 51 00:09:14,405 --> 00:09:16,820 Выберите человека, которого вы хотите торговые места. 52 00:09:16,845 --> 00:09:19,991 Это может быть кто угодно, по какой бы то ни было причине. 53 00:09:25,769 --> 00:09:27,287 Хорошо. Я понял. 54 00:09:27,753 --> 00:09:29,954 Теперь у меня есть два предположения выяснить. 55 00:09:29,979 --> 00:09:33,289 Кого вы выберете. Кроме того, почему вы хочу поменяться с ними местами. 56 00:09:34,473 --> 00:09:35,815 Хорошо. Удачи. 57 00:09:42,392 --> 00:09:43,764 Этот человек. 58 00:09:46,618 --> 00:09:47,844 Нет. 59 00:09:48,152 --> 00:09:50,394 Хорошо, тогда. Кого ты выбрал. 60 00:09:52,354 --> 00:09:53,568 Ему. 61 00:09:54,968 --> 00:09:56,379 Папа? 62 00:09:56,471 --> 00:09:57,866 Нет. Сын. 63 00:09:57,946 --> 00:10:00,506 Я имею в виду, насколько это будет круто. Нравиться ты, вся жизнь вышла из тебя. 64 00:10:00,530 --> 00:10:01,277 Ты знаешь. 65 00:10:01,340 --> 00:10:02,389 Ну давай же! 66 00:10:02,414 --> 00:10:04,555 Это не значит, что вы стары. Тебе 21 67 00:10:05,553 --> 00:10:07,109 Я знаю, но... 68 00:10:08,261 --> 00:10:10,479 Посмотрите, как счастлив этот ребенок. 69 00:10:10,571 --> 00:10:13,984 В этом возрасте можно было пойти в ванная комната в любое время, когда вы захотите. 70 00:10:14,099 --> 00:10:15,202 Полная свобода. 71 00:10:15,227 --> 00:10:16,227 Ага. 72 00:10:16,240 --> 00:10:17,786 Прямо сейчас забрызгал свою рубашку. 73 00:10:17,811 --> 00:10:21,333 Да, именно. я никогда не смогу уйти с этим. 74 00:10:26,224 --> 00:10:27,557 Хорошо. Моя очередь. 75 00:10:29,431 --> 00:10:30,694 Хорошо. 76 00:10:39,591 --> 00:10:40,773 Хорошо. Понятно. 77 00:10:53,167 --> 00:10:54,687 А как насчет девушки в желтое платье? 78 00:10:57,055 --> 00:10:58,345 Где? 79 00:10:59,603 --> 00:11:01,018 Прямо здесь. 80 00:11:01,948 --> 00:11:03,539 Я ее не вижу. 81 00:11:03,696 --> 00:11:05,102 Прямо здесь. 82 00:11:09,426 --> 00:11:10,983 Ты меня дразнишь? 83 00:11:12,281 --> 00:11:14,476 Извините, я просто... нет. 84 00:11:14,501 --> 00:11:15,726 Можем ли мы пойти? 85 00:11:16,346 --> 00:11:17,560 Мне жаль. Мне просто нужно идти. 86 00:11:17,585 --> 00:11:18,088 Если ты... 87 00:11:18,113 --> 00:11:19,814 Можем ли мы вернуться в машину? 88 00:11:21,279 --> 00:11:23,976 Есть ли там кто-нибудь из-за этого тебе захотелось уйти. 89 00:11:24,419 --> 00:11:26,313 Как бывшая девушка или что-то еще? 90 00:11:26,338 --> 00:11:28,427 Ты сказал, что видел девушка в желтом платье. 91 00:11:28,428 --> 00:11:30,311 Это кто-то, кого ты знал? 92 00:11:30,312 --> 00:11:33,936 Нет, мне просто стало плохо. Я чувствую себя лучше на улице. 93 00:12:22,508 --> 00:12:24,271 Спасибо, что гуляли со мной. 94 00:12:25,744 --> 00:12:27,658 Мама знает, что ты куришь. 95 00:12:28,388 --> 00:12:31,014 Ага. Но она сойдет с ума, если она действительно видит, как это происходит. 96 00:12:31,077 --> 00:12:33,512 Или она просто украдет твой сигареты. 97 00:12:35,308 --> 00:12:36,753 Как у тебя дела? 98 00:12:38,511 --> 00:12:39,810 Хороший. 99 00:12:40,263 --> 00:12:41,496 Честно. 100 00:12:42,281 --> 00:12:44,401 Я не знаю. Он действовал какая-то странная вчерашняя ночь. 101 00:12:45,534 --> 00:12:46,666 Почему? 102 00:12:47,875 --> 00:12:50,165 Он сказал, что не чувствует ну однако. 103 00:12:50,190 --> 00:12:52,256 У него на уме было кое-что еще. 104 00:12:54,374 --> 00:12:55,925 У тебя есть. 105 00:12:56,487 --> 00:12:57,506 Нет. 106 00:12:57,531 --> 00:12:58,431 Нет. 107 00:12:58,456 --> 00:13:00,443 Я знаю, что он хочет, но... 108 00:13:02,148 --> 00:13:04,226 Я не знаю. Вчера вечером он казался другим. 109 00:13:10,994 --> 00:13:12,529 Ты чувствуешь этот запах? 110 00:13:13,634 --> 00:13:17,062 Нравиться. Вишневый кокс, бананы, никотин. 111 00:13:17,279 --> 00:13:18,569 Это мой любимый вкус. 112 00:13:18,594 --> 00:13:20,192 Я люблю это. 113 00:14:47,212 --> 00:14:49,180 Вернемся к машине. 114 00:16:17,064 --> 00:16:18,353 Это смешно. 115 00:16:18,378 --> 00:16:21,512 Раньше я мечтал о быть достаточно взрослым, чтобы ходить на свидания. 116 00:16:22,653 --> 00:16:25,177 Катаюсь с друзьями в своих машинах. 117 00:16:27,395 --> 00:16:29,530 У меня был такой образ себя. 118 00:16:29,987 --> 00:16:32,996 Держась за руки с милый человек. 119 00:16:34,154 --> 00:16:36,164 Прослушивание радио. 120 00:16:37,038 --> 00:16:38,917 Еду по какой-то красивой дороге. 121 00:16:39,552 --> 00:16:41,443 На севере, может быть. 122 00:16:42,118 --> 00:16:44,625 Кроме того, деревья начинают менять цвета. 123 00:16:49,873 --> 00:16:52,294 Речь никогда не идет о том, чтобы идти где угодно на самом деле. 124 00:16:55,534 --> 00:16:57,842 Какая-то свобода, я думаю. 125 00:17:00,345 --> 00:17:03,793 Никогда не достаточно взрослый, к черту нам идти. 126 00:18:17,929 --> 00:18:19,209 Джей? 127 00:18:20,441 --> 00:18:21,890 Ты проснулся? 128 00:18:25,888 --> 00:18:27,312 Мне жаль. 129 00:18:30,245 --> 00:18:31,905 Что ты делаешь? 130 00:18:38,153 --> 00:18:39,813 Я не собираюсь причинять тебе боль. 131 00:18:40,425 --> 00:18:41,870 Не волнуйтесь. 132 00:18:48,903 --> 00:18:50,693 Вы мне не поверите. 133 00:18:51,783 --> 00:18:54,164 Однако мне нужно, чтобы ты помнил что я говорю. 134 00:18:55,751 --> 00:18:56,994 Хорошо. 135 00:19:02,862 --> 00:19:04,294 Эта вещь. 136 00:19:06,517 --> 00:19:08,752 Оно будет следовать за вами. 137 00:19:14,027 --> 00:19:16,029 Кто-то дал мне это. 138 00:19:17,392 --> 00:19:19,275 Кроме того, я передаю это вам. 139 00:19:20,304 --> 00:19:21,988 Вернувшись в машину. 140 00:19:23,890 --> 00:19:25,989 Это может выглядеть как кто-то, кого ты знаешь. 141 00:19:27,125 --> 00:19:29,532 Или это может быть незнакомец в толпе. 142 00:19:30,691 --> 00:19:33,209 Что бы это ни помогало приблизиться к тебе. 143 00:19:34,756 --> 00:19:36,846 Он мог выглядеть как кто угодно. 144 00:19:38,035 --> 00:19:40,072 Однако есть только один из них. 145 00:19:43,443 --> 00:19:44,823 Помощь. 146 00:19:47,139 --> 00:19:48,736 Помощь! 147 00:19:48,843 --> 00:19:50,474 Кроме того, иногда. 148 00:19:50,795 --> 00:19:52,597 Иногда мне кажется, что это похоже. 149 00:19:53,071 --> 00:19:56,495 Люди, которых вы любите. Просто чтобы причинить тебе боль. 150 00:20:10,394 --> 00:20:11,982 Я вижу это. 151 00:20:12,043 --> 00:20:13,311 Я вижу это. 152 00:20:17,810 --> 00:20:19,408 Нет. 153 00:20:38,802 --> 00:20:40,392 Кто это? 154 00:20:54,361 --> 00:20:56,225 Ты избавься от этого, окей. 155 00:20:56,260 --> 00:20:58,559 Просто переспи с кем-нибудь как только сможешь. 156 00:20:58,590 --> 00:21:00,193 Просто передайте это. 157 00:21:00,264 --> 00:21:02,378 Если это убьет тебя. Оно придет за мной. 158 00:21:02,403 --> 00:21:03,992 Вы понимаете? 159 00:21:11,752 --> 00:21:13,507 Какого черта ты хочешь? 160 00:21:16,411 --> 00:21:18,830 Джей. Я делаю это, чтобы помочь вам. 161 00:21:19,638 --> 00:21:21,454 Просто чтобы вы знали: это реально. 162 00:21:31,129 --> 00:21:32,435 Помощь! 163 00:21:32,734 --> 00:21:34,166 Помоги мне. 164 00:21:48,180 --> 00:21:51,066 Никогда не заходите в место, где не имеет более одного выхода. 165 00:21:51,092 --> 00:21:53,081 Это очень медленно. Однако это не глупо. 166 00:22:08,895 --> 00:22:10,454 Можно мне немного? 167 00:22:10,681 --> 00:22:11,891 Ага. 168 00:22:16,479 --> 00:22:17,959 Послушай это, 169 00:22:18,581 --> 00:22:21,777 <Я>Я думаю, что если кто-то окажется лицом к лицу неизбежное разрушение. 170 00:22:21,892 --> 00:22:24,230 Если на вас падает дом, например. 171 00:22:24,684 --> 00:22:27,505 Нужно чувствовать сильное желание сесть, 172 00:22:27,592 --> 00:22:29,751 закройте глаза и подождите. 173 00:22:30,185 --> 00:22:32,305 <Я> Что может. (Фёдор Достоевский: «Идиот») 174 00:22:32,346 --> 00:22:34,554 Вот почему мы пьем на крыльце. 175 00:22:37,192 --> 00:22:38,810 Мама, ты уже спишь? 176 00:22:39,518 --> 00:22:41,161 Почти наверняка. 177 00:22:41,495 --> 00:22:43,451 Она просыпается в 5.15. 178 00:22:43,613 --> 00:22:45,230 Это убило бы меня. 179 00:22:45,248 --> 00:22:46,360 Итак. 180 00:22:46,493 --> 00:22:47,962 Где Джей? 181 00:22:49,320 --> 00:22:50,769 На свидании. 182 00:22:53,080 --> 00:22:54,383 Ваша очередь. 183 00:22:54,757 --> 00:22:56,065 Кто он? 184 00:22:56,758 --> 00:22:58,105 Кто-то новый. 185 00:22:58,330 --> 00:22:59,733 Конечно! 186 00:22:59,778 --> 00:23:01,986 Твоя сестра такая красивая. Это раздражает. 187 00:23:02,073 --> 00:23:03,207 Это раздражает. 188 00:23:03,232 --> 00:23:04,788 В любом случае, она милая. 189 00:23:21,115 --> 00:23:22,562 Все ли в порядке? 190 00:23:31,304 --> 00:23:33,050 Не позволяйте этому коснуться вас. 191 00:23:51,612 --> 00:23:52,704 Джей! 192 00:24:15,831 --> 00:24:17,076 Что случилось? 193 00:24:18,707 --> 00:24:19,931 Я не знаю. 194 00:24:23,804 --> 00:24:25,934 Эти люди - такой беспорядок. 195 00:24:32,919 --> 00:24:34,679 Это было по обоюдному согласию. 196 00:24:37,494 --> 00:24:38,720 Ага. 197 00:24:40,485 --> 00:24:42,838 И вы никогда не увидите женщина раньше? 198 00:24:46,350 --> 00:24:47,574 Нет. 199 00:24:47,980 --> 00:24:49,032 Хорошо. 200 00:24:49,122 --> 00:24:50,967 Вы когда-нибудь были у него дома? 201 00:24:54,597 --> 00:24:56,378 Я знаю, где он живет, но... 202 00:24:57,316 --> 00:24:59,228 Я никогда не заходил внутрь. 203 00:25:01,473 --> 00:25:03,716 Он сказал, что ему стыдно где он жил. 204 00:25:53,827 --> 00:25:55,531 Она что-нибудь поймала? 205 00:25:57,243 --> 00:25:58,792 Я так не думаю. 206 00:25:59,663 --> 00:26:01,547 Бедный Джейми. 207 00:26:03,433 --> 00:26:07,112 Судя по всему, он использовал вымышленное имя. снять дом в городе. 208 00:26:07,273 --> 00:26:09,536 Полиция обыскала это место, они не могут его найти. 209 00:26:09,552 --> 00:26:11,165 Боже мой! 210 00:26:11,596 --> 00:26:13,823 Разбивает мне сердце эти вещи - сказал он ей. 211 00:26:14,062 --> 00:26:15,951 Какой-то странный, больной. 212 00:27:20,698 --> 00:27:23,577 «Я должен был быть пара рваных когтей 213 00:27:24,145 --> 00:27:27,464 бегу по этажам безмолвных морей". 214 00:27:28,875 --> 00:27:32,998 И днем, и вечером, спит так мирно. 215 00:27:34,321 --> 00:27:36,592 Разглаживается длинными пальцами 216 00:27:36,593 --> 00:27:41,042 Спит, устал или симулирует. 217 00:27:41,230 --> 00:27:45,177 Растянувшись на полу, здесь, рядом с тобой и мной. 218 00:27:45,714 --> 00:27:50,297 Должен ли я после чая и пирожные и мороженое. 219 00:27:51,061 --> 00:27:54,728 Иметь силу заставить момент кризиса. 220 00:27:55,274 --> 00:27:57,850 Но хотя я плакал и постился, 221 00:27:58,181 --> 00:28:00,208 плакал и молился 222 00:28:00,754 --> 00:28:04,459 Хотя я видел свою голову (немного облысел), 223 00:28:04,555 --> 00:28:06,509 принесли на блюде. 224 00:28:06,826 --> 00:28:10,015 Я не пророк и тут неважно. 225 00:28:10,682 --> 00:28:14,029 Я видел этот момент моего величия мерцают, 226 00:28:14,750 --> 00:28:17,588 и я видел вечное Лакей 227 00:28:17,847 --> 00:28:20,250 держи мое пальто и хихикай 228 00:28:20,844 --> 00:28:23,776 Короче говоря, я боялся. 229 00:28:24,209 --> 00:28:27,583 И стоило бы оно того, в конце концов. 230 00:28:28,394 --> 00:28:32,016 После чашек мармелад, чай, 231 00:28:32,554 --> 00:28:36,777 Среди фарфора, среди разговоров о нас с тобой. 232 00:28:36,857 --> 00:28:38,632 Было бы оно того стоит. 233 00:28:38,657 --> 00:28:41,713 Чтобы откусить дело с улыбкой. 234 00:28:41,738 --> 00:28:44,716 Чтобы сжать вселенную в шар. 235 00:28:44,741 --> 00:28:48,198 Чтобы повернуть его в сторону какого-нибудь насущный вопрос. 236 00:28:48,223 --> 00:28:52,671 Сказал: «Я Лазарь, восстать из мертвых. 237 00:28:52,696 --> 00:28:57,004 Вернулся, чтобы рассказать вам все, Я вам все расскажу... 238 00:28:57,029 --> 00:29:00,417 Если да, поправляя подушку у ее головы. 239 00:29:00,442 --> 00:29:04,324 Должен сказать: «Это не что я вообще имел в виду; 240 00:29:04,356 --> 00:29:06,841 Это совсем не то. 241 00:29:07,370 --> 00:29:08,604 Извините. 242 00:29:10,116 --> 00:29:11,399 Прошу прощения? 243 00:29:39,074 --> 00:29:40,370 Привет? 244 00:29:41,677 --> 00:29:42,888 Привет. 245 00:30:42,573 --> 00:30:44,710 Есть старушка в школа сегодня. 246 00:30:45,446 --> 00:30:47,405 Кроме того, она смотрит на меня. 247 00:30:48,942 --> 00:30:50,831 Она как будто следовала за мной. 248 00:30:52,010 --> 00:30:53,449 Вы знали ее? 249 00:30:53,705 --> 00:30:55,761 Нет. Но она меня напугала. 250 00:30:57,088 --> 00:30:59,011 Я не вернулся в класс. 251 00:31:00,173 --> 00:31:02,049 Она тебе что-то сказала? 252 00:31:06,562 --> 00:31:08,272 Хью сказал мне это. 253 00:31:08,516 --> 00:31:10,588 Он передал это мне. 254 00:31:12,211 --> 00:31:14,520 Он сказал, что будет следовать за мной. 255 00:31:15,061 --> 00:31:17,617 Это все чушь, Джей. 256 00:31:20,795 --> 00:31:22,338 Да, я знаю. 257 00:31:24,263 --> 00:31:26,872 Что именно должно быть следую за тобой. 258 00:31:28,779 --> 00:31:30,188 Я не знаю. 259 00:31:31,351 --> 00:31:32,913 Ты должен рассказать маме, что ты видел. 260 00:31:32,938 --> 00:31:34,184 Нет. 261 00:31:35,081 --> 00:31:36,625 Джей. Я волнуюсь за тебя. 262 00:31:37,664 --> 00:31:40,671 Я мог бы. Оставайся сегодня вечером, Если для того, чтобы ты почувствовал себя лучше. 263 00:31:40,696 --> 00:31:41,849 - Нет. - Нет. 264 00:31:41,874 --> 00:31:43,205 Спи на диване или где-нибудь еще. 265 00:31:43,230 --> 00:31:44,302 Нет. 266 00:31:46,545 --> 00:31:48,097 Может быть, просто на диване. 267 00:31:48,430 --> 00:31:51,842 Тебе следует больше беспокоиться о пробуждении встаешь и обнаруживаешь, что Пол трахает тебя за ногу. 268 00:31:51,877 --> 00:31:52,973 Да. 269 00:31:53,792 --> 00:31:56,897 Я предпочитаю игнорировать все это оскорбление моего характера. 270 00:31:58,679 --> 00:32:00,917 Просто держи дверь запертой. 271 00:32:01,560 --> 00:32:02,774 Смотреть. 272 00:32:02,881 --> 00:32:06,008 Я собираюсь не спать всю ночь. И следите за чем-нибудь странным. 273 00:32:06,702 --> 00:32:09,009 Ничего не произойдет. Хорошо. 274 00:33:43,696 --> 00:33:45,216 Я не могу спать. 275 00:33:45,573 --> 00:33:46,798 Не там. 276 00:33:48,201 --> 00:33:49,438 Это нормально. 277 00:33:49,916 --> 00:33:51,255 Просто спи здесь. 278 00:34:24,756 --> 00:34:26,130 Ты в порядке? 279 00:34:31,636 --> 00:34:33,228 Все будет круто. 280 00:34:35,947 --> 00:34:37,360 Это смешно. 281 00:34:37,654 --> 00:34:40,814 Я не ночевал здесь с тех пор, как мы были детьми. 282 00:34:45,193 --> 00:34:47,004 Для этого есть причина. 283 00:34:47,172 --> 00:34:48,296 Замолчи. 284 00:34:48,337 --> 00:34:49,868 Я серьезно. 285 00:34:52,693 --> 00:34:54,685 С тобой здорово проводить время. 286 00:34:55,910 --> 00:34:57,060 Ага. 287 00:35:10,901 --> 00:35:12,949 Ты мой первый поцелуй. 288 00:35:15,797 --> 00:35:16,941 Я знаю. 289 00:35:18,422 --> 00:35:20,054 Это не твое? 290 00:35:21,606 --> 00:35:22,886 Нет. 291 00:35:23,099 --> 00:35:24,455 Вы были. 292 00:35:26,808 --> 00:35:28,954 Потом ты поцеловал Келли. 293 00:35:31,391 --> 00:35:32,885 Она рассказала мне. 294 00:35:34,211 --> 00:35:36,726 Ты целуешь своих сестер, это несколько грубо. 295 00:35:40,607 --> 00:35:42,069 Ты помнишь? 296 00:35:42,094 --> 00:35:43,243 Время. 297 00:35:43,268 --> 00:35:46,740 Что мы нашли те порножурналы. 298 00:35:46,765 --> 00:35:48,788 В переулке возле пиццерии Барри? 299 00:35:48,813 --> 00:35:50,086 Ага. 300 00:35:50,660 --> 00:35:52,541 Мы такие глупые дети. 301 00:35:52,566 --> 00:35:53,640 Нелепый. 302 00:35:53,665 --> 00:35:57,149 Мы все сидим на Лужайка перед домом Грега. 303 00:35:57,174 --> 00:35:58,989 С десятком грязных журналов. 304 00:35:59,022 --> 00:36:02,001 Просто раскинулся повсюду. Кроме того, мы смеялись. 305 00:36:02,026 --> 00:36:04,446 И мы не поняли как это было плохо. 306 00:36:04,740 --> 00:36:06,669 Мама Грега. 307 00:36:06,694 --> 00:36:10,212 Помните ее лицо, когда она пришла вне. Видел, как мы читаем это дерьмо. 308 00:36:10,488 --> 00:36:12,875 Она так быстро их схватила. 309 00:36:12,926 --> 00:36:14,787 Потом она позвонила моей маме. 310 00:36:14,973 --> 00:36:17,520 Мы с Келом занялись сексом и поговорили на следующий день. 311 00:36:17,799 --> 00:36:19,224 Я тоже получил один. 312 00:36:19,942 --> 00:36:21,212 Какого черта? 313 00:36:21,237 --> 00:36:22,450 Иди посмотри. 314 00:36:39,468 --> 00:36:41,688 В доме разбито окно кухня. Однако. 315 00:36:42,110 --> 00:36:43,203 Там никого нет. 316 00:36:43,228 --> 00:36:44,239 Вы уверены? 317 00:36:44,264 --> 00:36:47,115 Ага. Я имею в виду того, кто его сломал должно быть, сбежал. 318 00:36:47,140 --> 00:36:48,600 Возможно, нам стоит позвонить в полицию. 319 00:36:48,625 --> 00:36:50,835 Я собираюсь разбудить твою сестру. Она должна позвонить. 320 00:38:58,360 --> 00:38:59,568 Джей? 321 00:38:59,593 --> 00:39:01,199 <Я> Джей? Ты можешь открыть дверь? 322 00:39:01,465 --> 00:39:02,847 Это в доме. 323 00:39:02,871 --> 00:39:04,003 Что происходит? 324 00:39:04,029 --> 00:39:05,649 В доме ничего нет, Джей. 325 00:39:07,848 --> 00:39:09,295 Я видел это. 326 00:39:10,678 --> 00:39:12,397 <Я> Откройте дверь. Хорошо. 327 00:39:12,529 --> 00:39:13,795 Это на кухне. 328 00:39:13,796 --> 00:39:15,663 Я ничего не позволю случиться с тобой. 329 00:39:15,687 --> 00:39:17,874 Кроме того, откройте дверь, мы разберемся с этим. 330 00:39:17,900 --> 00:39:19,715 Здесь ничего нет. 331 00:39:40,017 --> 00:39:41,232 Джей? 332 00:39:47,064 --> 00:39:48,760 Джей. Почему бы тебе не сесть? 333 00:39:50,507 --> 00:39:52,026 Мне нужна вода. 334 00:39:52,121 --> 00:39:53,875 Бог! Мне нужна вода. 335 00:39:53,965 --> 00:39:55,406 Хорошо. Я принесу тебе немного. 336 00:39:55,431 --> 00:39:56,824 Нет. Оставайся здесь! 337 00:40:03,716 --> 00:40:05,696 Со мной что-то не так? 338 00:40:07,325 --> 00:40:09,348 Смотреть. Кто-то разбил окно, 339 00:40:09,373 --> 00:40:10,583 Это действительно произошло. 340 00:40:10,608 --> 00:40:12,487 Однако я увидел девушка на кухне. 341 00:40:13,787 --> 00:40:15,112 Джей. 342 00:40:15,745 --> 00:40:17,250 Я тебя люблю. 343 00:40:17,583 --> 00:40:19,003 С тобой все в порядке. 344 00:40:19,687 --> 00:40:21,328 Вы мне не верите. 345 00:40:22,918 --> 00:40:24,167 Мама? 346 00:40:42,026 --> 00:40:43,596 Мама, это ты? 347 00:40:43,710 --> 00:40:45,358 <Я> Нет. Это я. 348 00:40:45,608 --> 00:40:46,687 Яра? 349 00:40:46,712 --> 00:40:47,953 Да. 350 00:40:48,297 --> 00:40:49,800 Не открывайте дверь. 351 00:40:53,393 --> 00:40:55,534 Видеть. Все в порядке. 352 00:40:59,336 --> 00:41:00,484 Бог! 353 00:41:00,509 --> 00:41:01,583 Ждать. 354 00:41:02,763 --> 00:41:03,924 Джей. 355 00:41:03,949 --> 00:41:05,238 Что ты делаешь? 356 00:41:22,743 --> 00:41:24,136 Джей. Ждать! 357 00:41:26,722 --> 00:41:27,774 Джей! 358 00:43:06,984 --> 00:43:08,093 Джей! 359 00:43:10,221 --> 00:43:11,948 Вы могли навредить себе. 360 00:43:11,973 --> 00:43:13,370 Что ты делаешь? 361 00:43:18,334 --> 00:43:19,663 Я боюсь. 362 00:43:20,411 --> 00:43:22,134 Я тоже. 363 00:43:22,135 --> 00:43:23,673 Мы разберемся. 364 00:43:23,698 --> 00:43:25,678 Ты не можешь сказать маме. 365 00:43:26,768 --> 00:43:29,410 Она сойдет с ума. Более того, она мне не поверит. 366 00:43:29,721 --> 00:43:31,804 Я знаю. Это нормально. 367 00:43:32,523 --> 00:43:34,457 От чего ты бежишь? 368 00:43:37,873 --> 00:43:39,413 Вы это видите? 369 00:43:40,843 --> 00:43:41,888 Я делаю. 370 00:43:41,930 --> 00:43:44,438 Это человек. 371 00:43:45,778 --> 00:43:46,778 Грег? 372 00:43:46,802 --> 00:43:49,097 Что происходит? С тобой все в порядке. 373 00:43:49,205 --> 00:43:51,092 Кто-то ворвался его или ее дом. 374 00:43:51,117 --> 00:43:52,440 Дерьмо. 375 00:43:52,616 --> 00:43:54,489 Вы позвонили в полицию? 376 00:43:56,061 --> 00:43:57,613 Я не хочу идти домой. 377 00:43:57,633 --> 00:43:59,295 Куда вы хотите пойти? 378 00:44:03,386 --> 00:44:05,669 Мне нужно найти его. 379 00:44:05,797 --> 00:44:07,767 Человек, который ворвался твой дом? 380 00:44:09,500 --> 00:44:10,720 Нет. 381 00:44:11,427 --> 00:44:12,646 Хью? 382 00:44:15,947 --> 00:44:18,174 Что он на самом деле тебе сделал? 383 00:44:23,952 --> 00:44:25,162 Хорошо. 384 00:44:26,473 --> 00:44:27,977 Ты уходишь? 385 00:44:28,550 --> 00:44:30,552 Нет, я получаю свою машину. 386 00:44:30,577 --> 00:44:32,438 Кто-то должен вести. Верно? 387 00:47:14,933 --> 00:47:15,988 Бог! 388 00:48:52,151 --> 00:48:54,450 Давай, посмотри на это. 389 00:48:59,327 --> 00:49:00,445 Что? 390 00:49:01,175 --> 00:49:02,691 Это Сью? 391 00:49:04,867 --> 00:49:06,724 Вы узнаете куртку. 392 00:49:07,867 --> 00:49:09,564 Средняя школа Олсена. 393 00:49:10,356 --> 00:49:12,860 Кто-то должен знать его настоящее имя. 394 00:49:14,512 --> 00:49:17,425 Привет, студенты. Пришло время вы дневные объявления. 395 00:49:17,484 --> 00:49:21,019 Внимание всем интересующимся девушкам этой весной играю в клубный лакросс. 396 00:49:21,020 --> 00:49:26,466 Будет проведена информационная встреча в LT-431, сегодня сразу после школы. 397 00:49:26,567 --> 00:49:28,506 Последнее напоминание все борцы. 398 00:49:28,531 --> 00:49:31,966 Пожалуйста, дайте свое разрешение формы для мистера Двиганса сегодня. 399 00:49:32,009 --> 00:49:36,109 А еще ваш банкет в это воскресенье в 15:00. Здесь, в старшей школе. 400 00:49:36,134 --> 00:49:38,653 Пришло время снова школьный мюзикл. 401 00:49:38,678 --> 00:49:40,290 Этот год стал для нас четвертым. 402 00:49:40,315 --> 00:49:43,325 Шоу начнется с 19:00 до 21:30. 403 00:49:43,350 --> 00:49:47,222 И еще одно выступление завтра в 14:00 и 19:00. 404 00:49:47,247 --> 00:49:50,851 Билеты для студентов будут стоить 5 долларов США. кроме того, 7 долларов США для взрослых. 405 00:49:50,876 --> 00:49:54,643 Надеюсь, вам всем отличных выходных. Увидимся здесь в понедельник. 406 00:50:53,544 --> 00:50:55,660 - Они знают? - Ага. 407 00:50:55,685 --> 00:50:57,408 Настоящее имя Джефф. 408 00:50:57,449 --> 00:50:58,463 Не Хью? 409 00:50:58,507 --> 00:50:59,982 Джефф Фридман. 410 00:51:00,064 --> 00:51:01,892 Мы сообщим в полицию? 411 00:51:04,909 --> 00:51:05,947 Нет. 412 00:51:50,872 --> 00:51:52,084 Алло? 413 00:51:53,747 --> 00:51:57,351 Привет. Джефф здесь? 414 00:51:57,376 --> 00:52:00,821 Ага. Он есть. Вы хотите войти. 415 00:52:03,149 --> 00:52:04,320 Да. 416 00:52:05,535 --> 00:52:06,999 Твои друзья? 417 00:52:14,183 --> 00:52:16,108 Даже если оно преследует тебя. 418 00:52:16,902 --> 00:52:18,572 Я все еще вижу это. 419 00:52:19,362 --> 00:52:21,356 Меня это тоже не коснулось. Хорошо. 420 00:52:21,440 --> 00:52:22,828 Как я вам говорил. 421 00:52:23,262 --> 00:52:25,745 Все, что ты можешь сделать, это передать это дальше. кому-то другому. 422 00:52:26,874 --> 00:52:28,554 Как насчет, черт возьми, ты говоришь? 423 00:52:28,610 --> 00:52:30,845 Она может сделать то же самое, что и я. 424 00:52:31,202 --> 00:52:33,390 Ей должно быть легче, она девочка. 425 00:52:33,771 --> 00:52:34,931 Любой человек был бы с тобой. 426 00:52:34,936 --> 00:52:37,416 Просто переспи с кем-нибудь другим и скажи ему сделать то же самое. 427 00:52:37,440 --> 00:52:38,741 Возможно, оно никогда не вернется. 428 00:52:38,820 --> 00:52:39,887 Это не реально. 429 00:52:39,912 --> 00:52:42,493 Я клянусь тебе. Это просто какая-то ебаная игра. 430 00:52:43,642 --> 00:52:46,438 Смотреть. Я тоже не в безопасности. Хорошо. 431 00:52:47,052 --> 00:52:50,932 Мы даже не должны находиться в одном и том же месте. Я извини. Вашим людям нужно уйти отсюда. 432 00:52:51,359 --> 00:52:52,429 Смотри. 433 00:52:52,470 --> 00:52:55,162 Если это убьет ее. Меня это достает. 434 00:52:55,193 --> 00:52:58,111 Это идет прямо по линии, кто бы это ни начал. 435 00:52:59,098 --> 00:53:00,376 Джей. 436 00:53:01,333 --> 00:53:02,708 Мне жаль. 437 00:53:03,146 --> 00:53:04,621 Я не пытался причинить тебе боль. 438 00:53:04,646 --> 00:53:07,124 Кто-то сделал это и со мной. 439 00:53:07,808 --> 00:53:09,755 Кто сделал это с тобой? 440 00:53:10,765 --> 00:53:12,516 Я встретил девушку в баре. 441 00:53:12,541 --> 00:53:15,713 Это связь на одну ночь. Я даже не помню ее имени. 442 00:53:16,613 --> 00:53:18,742 Я думаю, что это откуда оно взялось. 443 00:53:19,820 --> 00:53:22,398 Джефф. Я тебе не верю. 444 00:53:23,026 --> 00:53:24,244 Она могла бы. 445 00:53:24,320 --> 00:53:27,800 Однако я думаю, что ты чертов лжец. 446 00:53:27,824 --> 00:53:29,723 Люди, вы видите эту девушку? прямо там? 447 00:53:32,385 --> 00:53:33,948 - Ага. - Да. 448 00:53:34,157 --> 00:53:35,362 Ага. 449 00:53:36,303 --> 00:53:37,521 Хорошо. 450 00:53:38,536 --> 00:53:40,039 Хорошо. Хороший. 451 00:53:41,272 --> 00:53:43,715 Джей. Слушать. 452 00:53:43,741 --> 00:53:45,437 Где бы вы ни находились. 453 00:53:45,574 --> 00:53:48,327 Если кто-то идет прямо к тебе. 454 00:53:48,503 --> 00:53:50,269 Однако оно ходит. 455 00:53:50,794 --> 00:53:54,008 Если вы попытаетесь упасть, выключитесь. Ты мог бы выиграй себе немного времени. Я думаю. 456 00:53:54,033 --> 00:53:56,875 Решите, хотите ли вы подарить кому-то другому. 457 00:54:08,521 --> 00:54:10,637 Грег? 458 00:54:12,010 --> 00:54:13,244 Ага. 459 00:54:13,989 --> 00:54:16,157 Твоя мама не пойдет сходить с ума? 460 00:54:17,261 --> 00:54:19,174 Она даже не узнает. 461 00:54:22,753 --> 00:54:24,750 Это мило с твоей стороны. 462 00:54:25,680 --> 00:54:27,544 Мне нравится приходить сюда. 463 00:54:29,129 --> 00:54:30,895 Мой папа. Он... 464 00:54:31,163 --> 00:54:33,800 Он брал меня на охоту пару раз в год. 465 00:54:35,111 --> 00:54:37,492 Это не то чтобы супер красиво, но.. 466 00:54:38,177 --> 00:54:39,612 Это круто. 467 00:54:49,936 --> 00:54:52,225 Вы подумали о том, что - сказал он. 468 00:54:53,257 --> 00:54:54,444 Что? 469 00:54:56,902 --> 00:54:59,004 Может, передать? 470 00:55:02,306 --> 00:55:03,767 Я не знаю. 471 00:57:29,970 --> 00:57:32,977 Все еще люблю оставаться здесь, когда все идут домой. 472 00:57:34,115 --> 00:57:35,697 Было одиноко. 473 00:57:39,861 --> 00:57:41,945 Я прямо через дорогу ты знаешь. 474 00:57:43,033 --> 00:57:44,492 Я помню. 475 00:57:48,565 --> 00:57:50,980 Я думаю, мне следовало бы был добрее к тебе. 476 00:59:05,998 --> 00:59:07,998 Вы, люди, должны получить в воду. 477 00:59:12,311 --> 00:59:13,641 Вы хотите войти. 478 00:59:14,087 --> 00:59:15,574 Может быть, немного. 479 00:59:16,299 --> 00:59:17,681 Ну давай же! 480 00:59:23,160 --> 00:59:25,956 Боже мой! Помоги мне. 481 00:59:26,091 --> 00:59:27,519 Джей. Что это такое? 482 00:59:27,529 --> 00:59:28,982 Пожалуйста, помогите! 483 00:59:30,818 --> 00:59:31,951 Помоги мне! 484 01:00:01,266 --> 01:00:02,678 Что ты делаешь? 485 01:00:12,162 --> 01:00:13,694 Джей. Пожалуйста! 486 01:00:15,390 --> 01:00:16,905 Прекратите стрелять! 487 01:00:52,961 --> 01:00:55,242 - Что вы делаете? - Не открывай дверь. 488 01:00:55,243 --> 01:00:56,620 - Что ты сделал с дверью? - Мы этого не делали. 489 01:00:56,645 --> 01:00:57,994 Оно пытается войти. 490 01:00:58,019 --> 01:00:59,318 Здесь ничего нет. 491 01:00:59,343 --> 01:01:00,475 Да. Есть. 492 01:01:00,500 --> 01:01:01,951 Чертов сын... 493 01:01:05,716 --> 01:01:06,951 Грег? 494 01:01:21,344 --> 01:01:23,177 Грег. Ты в порядке? 495 01:01:27,278 --> 01:01:28,381 Грег? 496 01:01:36,581 --> 01:01:38,563 Джей. Что ты видишь? 497 01:02:08,168 --> 01:02:10,048 Ждать! Джей. Вернись! 498 01:02:10,090 --> 01:02:12,172 Отпусти мою чертову машину! 499 01:07:13,755 --> 01:07:15,552 Вы это видели? 500 01:07:16,353 --> 01:07:17,769 Ничего. 501 01:07:19,483 --> 01:07:22,467 Я жду, смотрю. 502 01:07:23,143 --> 01:07:26,030 Прошло 3 дня. Я не думаю, что это произойдет. 503 01:07:26,856 --> 01:07:28,592 Ты веришь мне. Верно? 504 01:07:29,222 --> 01:07:31,010 Не просто подыгрывать. 505 01:07:31,217 --> 01:07:33,953 Нет, я тебе верю. Я просто... 506 01:07:34,571 --> 01:07:36,904 Я просто не думаю, что это так следуя за мной. 507 01:07:37,611 --> 01:07:39,224 Разве это не хорошо? 508 01:07:40,109 --> 01:07:41,277 Ага. 509 01:08:31,275 --> 01:08:32,763 Как вы, люди? 510 01:08:33,026 --> 01:08:34,041 Хорошо. 511 01:08:35,078 --> 01:08:37,349 Как Джей? 512 01:08:37,650 --> 01:08:39,037 Не здорово. 513 01:08:42,936 --> 01:08:44,335 Вы видели что угодно. 514 01:08:45,041 --> 01:08:46,130 Нет. 515 01:08:46,249 --> 01:08:48,160 Ничего, если я войду? 516 01:08:48,244 --> 01:08:49,740 Я так не думаю. 517 01:08:49,995 --> 01:08:51,677 Она не хочет открыть ей дверь. 518 01:08:52,291 --> 01:08:54,455 Она просто прячется там. 519 01:08:54,700 --> 01:08:56,990 Я думал, что ей лучше. 520 01:08:58,848 --> 01:09:00,991 Могу я сказать ей, что она позвонит тебе позже? 521 01:09:01,094 --> 01:09:02,233 Ага. 522 01:09:02,952 --> 01:09:04,174 Хорошо. 523 01:09:04,327 --> 01:09:06,932 Вы действительно ничего не видели. 524 01:09:07,541 --> 01:09:08,652 Неа. 525 01:09:08,752 --> 01:09:10,601 Она не выдумала этого. 526 01:09:11,396 --> 01:09:13,502 Я узнаю в конце концов. Верно? 527 01:09:14,608 --> 01:09:16,724 Этот стул сломался в воздухе. 528 01:09:17,004 --> 01:09:20,641 Я имею в виду, что что-то сбило меня с толку и дверь не сломалась сама по себе. 529 01:09:20,666 --> 01:09:24,789 Слушай, что-то случилось, но это не то, что она думает. Хорошо. 530 01:09:25,219 --> 01:09:27,635 Как вы думаете, что было тогда? 531 01:09:31,363 --> 01:09:32,985 Увидимся позже, ребята. 532 01:09:33,457 --> 01:09:35,551 - Пока, Грег. - Пока. 533 01:11:24,728 --> 01:11:26,569 <Я> Привет. Это Грег. Оставьте сообщение. 534 01:11:42,358 --> 01:11:45,810 Грег! Откройте дверь. Грег! 535 01:11:57,198 --> 01:11:58,718 Грег. Осторожно! 536 01:12:14,022 --> 01:12:15,858 Грег не открывает дверь! 537 01:12:16,776 --> 01:12:18,437 Какого черта? Мама. 538 01:16:41,088 --> 01:16:42,427 Кто это? 539 01:16:42,626 --> 01:16:43,788 Пол. 540 01:16:47,428 --> 01:16:48,820 Подожди. 541 01:17:26,875 --> 01:17:29,097 Это будет здесь рано или поздно. 542 01:17:32,233 --> 01:17:34,211 Вы могли бы передать это дальше. 543 01:17:36,772 --> 01:17:38,309 Вы сделали это однажды. 544 01:17:38,758 --> 01:17:40,180 Не должно было. 545 01:17:42,195 --> 01:17:43,672 Я мог бы. 546 01:17:44,913 --> 01:17:46,026 Нет. 547 01:17:47,610 --> 01:17:49,671 Ты мне тоже нравишься. Ты знаешь. 548 01:17:52,579 --> 01:17:54,445 Почему ты выбрал Грега? 549 01:17:55,586 --> 01:17:57,784 Я думал, с ним все будет в порядке. 550 01:18:01,289 --> 01:18:03,266 Он не боялся. 551 01:18:06,618 --> 01:18:09,571 Он сказал пойти в среднюю школу это не имело большого значения. 552 01:18:37,907 --> 01:18:39,937 Я хочу помочь. 553 01:18:40,350 --> 01:18:42,012 Вы хотите мне помочь? 554 01:18:43,281 --> 01:18:45,396 Ага. Я делаю. 555 01:19:16,353 --> 01:19:17,640 Джей? 556 01:19:18,052 --> 01:19:19,307 Что? 557 01:19:20,421 --> 01:19:22,153 Ты мне доверяешь? 558 01:19:25,904 --> 01:19:29,457 Ты помнишь, где мы были нашим первым поцелуем. 559 01:19:45,831 --> 01:19:47,002 Знаешь, куда идти? 560 01:19:47,027 --> 01:19:49,234 Я знаю, как идти там. Вы увидите. 561 01:19:51,751 --> 01:19:54,278 Я не был в бассейне с 14 лет. 562 01:19:54,865 --> 01:19:56,976 Кто тебя туда привёл? 563 01:19:57,693 --> 01:19:58,722 Хорошо. 564 01:19:58,964 --> 01:20:02,683 Там я выпил свое первое пиво. Меня рвало всю ночь. 565 01:20:02,723 --> 01:20:05,706 - В бассейне? - Нет. Вне машины. 566 01:20:05,707 --> 01:20:07,047 Кроме того, в машине. 567 01:20:07,556 --> 01:20:08,911 Пол писал в него. 568 01:20:08,936 --> 01:20:10,482 Это отвратительно. 569 01:20:10,507 --> 01:20:12,993 Что бы ни. Есть хлор. 570 01:20:58,239 --> 01:21:00,114 Когда я была маленькой девочкой. 571 01:21:00,384 --> 01:21:03,095 Мои родители не разрешили мне идти к югу от восьмой мили. 572 01:21:04,164 --> 01:21:07,204 Я даже не знал, что это имелось в виду, пока я не стану немного старше. 573 01:21:07,228 --> 01:21:09,434 Я начал это понимать. 574 01:21:09,470 --> 01:21:12,451 Именно здесь начался город и пригород закончился. 575 01:21:13,370 --> 01:21:16,811 Более того, я раньше думал о как это было дерьмово и странно. 576 01:21:17,228 --> 01:21:18,228 Я имею в виду. 577 01:21:18,252 --> 01:21:23,423 Мне пришлось просить разрешения поехать в штат ярмарка с моей лучшей подругой и ее родителями. 578 01:21:23,706 --> 01:21:27,016 Только потому, что это было в нескольких кварталах мимо границы. 579 01:21:27,246 --> 01:21:29,434 Моя мама сказала то же самое. 580 01:22:22,443 --> 01:22:24,459 Как вы думаете, сколько времени это займет? 581 01:22:27,668 --> 01:22:29,168 Я не знаю. 582 01:22:29,749 --> 01:22:31,623 Часы. Я ложусь. 583 01:23:47,455 --> 01:23:49,468 НЕ ПОГРУЖАЙТЕ 584 01:26:26,011 --> 01:26:27,650 Боже мой! 585 01:26:28,874 --> 01:26:30,914 Он просто вошел в здание. Это прямо здесь. 586 01:26:30,921 --> 01:26:32,133 Это здесь. 587 01:26:32,483 --> 01:26:33,641 Прямо здесь! 588 01:26:34,046 --> 01:26:36,665 Джей. Что ты видишь? 589 01:26:37,521 --> 01:26:39,513 Я не хочу вам говорить. 590 01:26:39,778 --> 01:26:42,130 Джей. Мне нужно, чтобы ты указал на это. Хорошо. 591 01:26:42,214 --> 01:26:44,886 Держите палец на нем. Поэтому мы можем увидеть, где это находится. 592 01:26:49,446 --> 01:26:51,534 Он попадает в воду? 593 01:26:53,672 --> 01:26:56,381 Оно просто стоит там, глядя на меня. 594 01:26:57,376 --> 01:26:58,799 Оно движется. 595 01:26:58,843 --> 01:27:00,252 Что оно делает? 596 01:27:00,277 --> 01:27:02,138 Это ходьба. Это просто ходьба. 597 01:27:03,431 --> 01:27:05,971 - Пол. Я хочу выйти. - Нет, просто подожди, пока оно войдет. 598 01:27:05,996 --> 01:27:08,076 Нет, я не хочу этого делать. Я просто хочу выйти! 599 01:27:08,100 --> 01:27:09,686 - Какого черта? - Джей! 600 01:27:09,711 --> 01:27:10,970 Уйди оттуда! 601 01:27:11,808 --> 01:27:13,745 Ее ударит током. 602 01:27:13,947 --> 01:27:15,404 Нет. Это не сработало. 603 01:27:15,429 --> 01:27:17,132 - Ты в порядке. - Ага. 604 01:27:17,157 --> 01:27:19,277 - Не получилось. - Слава Богу. 605 01:27:22,162 --> 01:27:23,750 Джей. Высматривать! 606 01:27:24,701 --> 01:27:27,487 - Боже мой! Кто-нибудь, помогите ей. - Что нам делать? 607 01:27:44,046 --> 01:27:46,123 Что происходит? 608 01:28:02,007 --> 01:28:03,951 Джей продолжает указывать на него. 609 01:28:11,152 --> 01:28:12,847 Это прямо здесь. 610 01:28:15,795 --> 01:28:17,277 Где это? 611 01:28:19,073 --> 01:28:20,789 Осторожно. Не подходите слишком близко! 612 01:28:20,883 --> 01:28:22,579 Это прямо здесь. 613 01:28:24,692 --> 01:28:26,254 Яра! 614 01:28:34,186 --> 01:28:35,381 Где? 615 01:28:35,905 --> 01:28:37,026 Здесь? 616 01:28:38,207 --> 01:28:39,733 - Здесь? - Прямо здесь. 617 01:28:50,009 --> 01:28:51,272 Где это? 618 01:29:03,796 --> 01:29:05,889 - Джей! - Давай, Джей! Плавать. 619 01:29:07,804 --> 01:29:10,025 - Дай мне руку! - Ну давай же! Торопиться! 620 01:29:12,018 --> 01:29:13,162 Джей! 621 01:30:00,312 --> 01:30:01,606 Джей? 622 01:30:02,938 --> 01:30:04,417 Вы это видите? 623 01:30:04,442 --> 01:30:06,283 Это все еще там? 624 01:32:43,179 --> 01:32:45,521 Вы чувствуете что-то другое? 625 01:33:01,648 --> 01:33:03,316 А ты. 626 01:33:09,440 --> 01:33:10,714 Нет. 627 01:34:04,731 --> 01:34:08,308 «Когда есть пытки, есть боль и раны", 628 01:34:08,333 --> 01:34:13,467 физическая агония, и всё это отвлекает разум от душевных страданий, 629 01:34:13,565 --> 01:34:18,435 так что мучаешься только раны до момента смерти. 630 01:34:20,181 --> 01:34:24,957 Но самая ужасная агония может не находиться в самих ранах. 631 01:34:25,103 --> 01:34:28,803 Но зная наверняка это в течение часа. 632 01:34:29,152 --> 01:34:33,377 Затем, через десять минут, затем в течение полминуты. 633 01:34:33,625 --> 01:34:36,862 Сейчас, в этот самый момент. 634 01:34:37,152 --> 01:34:39,171 Ваша душа покинет ваше тело. 635 01:34:39,272 --> 01:34:42,201 И ты больше не будешь будь человеком. 636 01:34:42,889 --> 01:34:44,892 И это несомненно. 637 01:34:45,070 --> 01:34:49,698 Самое худшее это то, что это точно. 638 01:35:43,000 --> 01:35:46,698 ЭТО СЛЕДУЕТ Обзор. Синхронизация Ангелом